श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·2·103

दिक्शब्दा ग्रामजनपदाख्यानचानराटेषु

dikśabdā grāmajanapadākhyānacānarāṭeṣu

Show or hide information
Show

Words expressing direction (in space or time) have acute on the last syllable, when followed by a.word denoting a village,or a country or anarrative,and before the word cānarāṭa

Padapāṭha diśśabdāḥ grāmajanapadaākhyānacānarāṭeṣuदिश्शब्दाः ग्रामजनपदआख्यानचानराटेषु

  1. diś+śabdāḥदिश्+शब्दाः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् diśदिश् diśदिश् quarter diśदिश्
    śश् śabdaशब्द śabdāḥशब्दाः word śabdशब्द् plus āMआM
  2. grāma+janapada+ākhyāna+cānarāṭeṣuग्राम+जनपद+आख्यान+चानराटेषु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    gग् grāmaग्राम grāmaग्राम grāma [word]ग्राम [wओर्द्] grāmग्राम् plus aअ
    jज् janapadaजनपद janapadaजनपद janapada [word] janapadजनपद् plus aअ
    āआ ākhyānaआख्यान ākhyānaआख्यान ākhyāna [word]आख्यान [wओर्द्] ākhyānआख्यान् plus aअ
    cच् cānarāMचानराM cānarāṭeṣuचानराटेषु cānarāṭa [word]चानराट [wओर्द्] cānarāṭचानराट् plus eṣuएषु

Anuvṛtti

  1. pūrva+padamपूर्व+पदम् 6·2·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaपूर्व antecedent pūrvaपूर्व
    pप् padaपद padamपदम् word padपद् plus amअम्
  2. udāttaḥउदात्तः 6·2·64

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ udāttaउदात्त udāttaḥउदात्तः udāttaउदात्त udāttउदात्त् plus aḥअः
  3. antaḥअन्तः 6·2·92

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ antaअन्त antaḥअन्तः last syllable antअन्त् plus aḥअः

Sūtras · 6·2

199 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti