श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·2·197

द्वित्रिभ्यां पाद्दन्मूर्धसु बहुव्रीहौ

dvitribhyāṃ pāddanmūrdhasu bahuvrīhau

Show or hide information
Show

In a Bahuvrûhi, the words pād, dat and mūrdhan have optionally acute on the final after dvi and tri

Padapāṭha dvitribhyām pāddatmūrdhasu bahuvrīhauद्वित्रिभ्याम् पाद्दत्मूर्धसु बहुव्रीहौ

  1. dvi+tribhyāmद्वि+त्रिभ्याम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dviद्वि dviद्वि dvi [word] dviद्वि
    tत् triत्रि tribhyāmत्रिभ्याम् tri [word] trत्र् plus ibhyāइभ्या
  2. pād+dat+mūrdhasuपाद्+दत्+मूर्धसु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pādपाद् pādपाद् pād [word]पाद् [wओर्द्] pādपाद्
    dद् datदत् datदत् dat [word] datदत्
    mम् mūrdhanमूर्धन् mūrdhasuमूर्धसु mūrdhan [word]मूर्धन् [wओर्द्] mūrdhमूर्ध् plus asuअसु
  3. bahuvrīhauबहुव्रीहौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bahuvrīhiबहुव्रीहि bahuvrīhauबहुव्रीहौ bahuvrīhiबहुव्रीहि bahuvrīhबहुव्रीह् plus auऔ

Anuvṛtti

  1. udāttaḥउदात्तः 6·2·64

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ udāttaउदात्त udāttaḥउदात्तः udāttaउदात्त udāttउदात्त् plus aḥअः
  2. uttara+pada+ādiḥउत्तर+पद+आदिः 6·2·111

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ uttaraउत्तर uttaraउत्तर last uttarउत्तर् plus aअ
    pप् padaपद padaपद word padपद् plus aअ
    āआ ādiआदि ādiḥआदिः first syllable ādआद् plus iḥइः
  3. antaḥअन्तः 6·2·143

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ antaअन्त antaḥअन्तः last syllable antअन्त् plus aḥअः
  4. vibhāṣā+utpuccheविभाषा+उत्पुच्छे 6·2·196

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vibhāṣविभाष् vibhāṣāविभाषा option vibhāṣविभाष् plus āआ

Sūtras · 6·2

199 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti