श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·2·71

भक्ताख्यास् तदर्थेषु

bhaktākhyās tadartheṣu

Show or hide information
Show

A word denoting food gets the acute on the first syllable, when standing before a word which denotes a repository suited to contain that.

Padapāṭha bhaktaākhyāḥ tadartheṣuभक्तआख्याः तदर्थेषु

  1. bhakta+ākhyāḥभक्त+आख्याः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhaktaभक्त bhaktaभक्त food bhaktभक्त् plus aअ
    āआ ākhyāआख्या ākhyāḥआख्याः name ākhyआख्य् plus āMआM
  2. tad+artheṣuतद्+अर्थेषु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tadतद् tadतद् he/she tadतद्
    aअ arthaअर्थ artheṣuअर्थेषु sense arthअर्थ् plus eṣuएषु

Anuvṛtti

  1. pūrva+padamपूर्व+पदम् 6·2·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaपूर्व antecedent pūrvaपूर्व
    pप् padaपद padamपदम् word padपद् plus amअम्
  2. udāttaḥउदात्तः 6·2·64

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ udāttaउदात्त udāttaḥउदात्तः udāttaउदात्त udāttउदात्त् plus aḥअः

Sūtras · 6·2

199 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti