श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·2·52

अनिगन्तो ऽञ्चतौ वप्रत्यये

aniganto 'ñcatau vapratyaye

Show or hide information
Show

An immediately preceding Gati not ending in i or u, retains its original accent before añc when an affix having a v follows.

Padapāṭha anicantaḥ añcatau vapratyayeअनिचन्तः अञ्चतौ वप्रत्यये

  1. an+i+c+antaḥअन्+इ+च्+अन्तः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ naन anअन् not naन
    iइ iइ iइ ikāraइकार iइ
    cच् cच् cच् CC cच्
    aअ antaअन्त antaḥअन्तः last syllable antअन्त् plus aḥअः
  2. añcatauअञ्चतौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ añcatiअञ्चति añcatauअञ्चतौ añcअञ्च् añcatअञ्चत् plus auऔ
  3. va+pratyayeव+प्रत्यये

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vaव vaव kvin vव् plus aअ
    pप् pratyayaप्रत्यय pratyayeप्रत्यये affix pratyayप्रत्यय् plus eए

Anuvṛtti

  1. pūrva+padamपूर्व+पदम् 6·2·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaपूर्व antecedent pūrvaपूर्व
    pप् padaपद padamपदम् word padपद् plus amअम्
  2. gatiḥ+anantaraḥगतिः+अनन्तरः 6·2·49

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    gग् gatiगति gatiḥगतिः gatiगति gatगत् plus iḥइः
    aअ anantaraअनन्तर anantaraḥअनन्तरः following anantarअनन्तर् plus aḥअः

Sūtras · 6·2

199 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti