Pāṇini sūtras

The first syllable of mālā &c, gets the acute when prastha follows.

1. mālā+ādīnāmमाला+आदीनाम्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   mम्	mālāमाला	mālāमाला	mālā [word]माला [wओर्द्]	mālमाल् + plus āआ
   āआ	ādiआदि	ādīnāmआदीनाम्	etc.	ādआद् + plus īnईन्

2. caच

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   cच्	caच	caच	besides	caच

Anuvṛtti

1. pūrva+padamपूर्व+पदम् 6·2·1

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   pप्	pūrvaपूर्व	pūrvaपूर्व	antecedent	pūrvaपूर्व
   pप्	padaपद	padamपदम्	word	padपद् + plus amअम्

2. udāttaḥउदात्तः 6·2·64

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	udāttaउदात्त	udāttaḥउदात्तः	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् + plus aḥअः

3. prastheप्रस्थे 6·2·87

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   pप्	prasthaप्रस्थ	prastheप्रस्थे	prastha [word]	prasthप्रस्थ् + plus eए