श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·2·57

कतरकतमौ कर्मधारये

katarakatamau karmadhāraye

Show or hide information
Show

The words katara and katama standing as the first member of a compound retain optionally their original accent in a Karmadhâraya.

Padapāṭha katarakatamau karmadhārayeकतरकतमौ कर्मधारये

  1. katara+katamauकतर+कतमौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kataraकतर kataraकतर katara [word] kataraकतर
    kक् katamaकतम katamauकतमौ katama [word] katamaकतम plus uउ
  2. karmadhārayeकर्मधारये

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् karmadhārayaकर्मधारय karmadhārayeकर्मधारये karmadhārayaकर्मधारय karmadhārayकर्मधारय् plus eए

Anuvṛtti

  1. pūrva+padamपूर्व+पदम् 6·2·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaपूर्व antecedent pūrvaपूर्व
    pप् padaपद padamपदम् word padपद् plus amअम्
  2. anyatarasyāmअन्यतरस्याम् 6·2·54

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ anyataraअन्यतर anyatarasyāmअन्यतरस्याम् optional anyataraअन्यतर plus syāmस्याम्

Sūtras · 6·2

199 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti