श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·2·34

राजन्यबहुवचनद्वन्द्वे ऽन्धकवृष्णिषु

rājanyabahuvacanadvandve 'ndhakavṛṣṇiṣu

Show or hide information
Show

The first member of a Dvandva compound, formed of names denoting the Kshatriya (warrior) clans in the plural number, retains its original accent when the warrior belongs to the clan of Andhaka or Vṛishṇi.

Padapāṭha rājanyabahuvacanadvandve andhakavṛṣṇiṣuराजन्यबहुवचनद्वन्द्वे अन्धकवृष्णिषु

  1. rājanya+bahuvacana+dvandveराजन्य+बहुवचन+द्वन्द्वे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    rर् rājanyaराजन्य rājanyaराजन्य Kshatriya rājanyराजन्य् plus aअ
    bब् bahuvacanaबहुवचन bahuvacanaबहुवचन plural bahuvacanबहुवचन् plus aअ
    dद् dvaṃdvaद्वंद्व dvandveद्वन्द्वे DvaṃdvaDवंद्व dvaṃdvद्वंद्व् plus eए
  2. andhaka+vṛṣṇiṣuअन्धक+वृष्णिषु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ andhakaअन्धक andhakaअन्धक Andhaka andhakअन्धक् plus aअ
    vव् vṛṩवृष्̇ vṛṣṇiṣuवृष्णिषु VṛṣṇiVऋष्णि vṛṣṇवृष्ण् plus iṣuइषु

Anuvṛtti

  1. pūrva+padamपूर्व+पदम् 6·2·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaपूर्व antecedent pūrvaपूर्व
    pप् padaपद padamपदम् word padपद् plus amअम्

Sūtras · 6·2

199 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti