श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·2·16

प्रीतौ च

prītau ca

Show or hide information
Show

The first member of a Tatpurusha preserves its accent, the second term being sukha or priya, in the sense of “agreeable to one, or desired”.

Padapāṭha prītau caप्रीतौ च

  1. prītauप्रीतौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् prītiप्रीति prītauप्रीतौ pleasure prītप्रीत् plus auऔ
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. pūrva+padamपूर्व+पदम् 6·2·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaपूर्व antecedent pūrvaपूर्व
    pप् padaपद padamपदम् word padपद् plus amअम्
  2. tatpuruṣeतत्पुरुषे 6·2·2

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tatpuruṣaतत्पुरुष tatpuruṣeतत्पुरुषे tatpuruṣaतत्पुरुष tatpuruṣतत्पुरुष् plus eए
  3. sukha+priyayoḥसुख+प्रिययोः 6·2·15

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sukhaसुख sukhaसुख sukha [word] sukhसुख् plus aअ
    pप् priyaप्रिय priyayoḥप्रिययोः priya [word] priyप्रिय् plus ayoḥअयोः

Sūtras · 6·2

199 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti