Pāṇini sūtras

And when such a compound ending in aṇ affix denotes the name of a professional man, but not when the second term is kāra (derived from kṛñ) the acute is on the first syllable of the first word.

1. śilpiniशिल्पिनि

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   śश्	śilpinशिल्पिन्	śilpiniशिल्पिनि	artist	śilpशिल्प् + plus iniइनि

2. caच

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   cच्	caच	caच	besides	caच

3. a+kṛñaḥअ+कृञः

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	aअ	aअ	not	aअ
   kक्	kṛñकृञ्	kṛñaḥकृञः	kṛकृ	kṛñकृञ् + plus aḥअः

Anuvṛtti

1. pūrva+padamपूर्व+पदम् 6·2·1

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   pप्	pūrvaपूर्व	pūrvaपूर्व	antecedent	pūrvaपूर्व
   pप्	padaपद	padamपदम्	word	padपद् + plus amअम्

2. udāttaḥउदात्तः 6·2·64

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	udāttaउदात्त	udāttaḥउदात्तः	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् + plus aḥअः

3. aṇiअणि 6·2·75

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	aṇअण्	aṇiअणि	aṇअण्	aṇअण् + plus iइ