Pāṇini sūtras

The final of Part Participles datta and kṣuta alone has acute, in a compound denoting a Name and a benediction, the preceding word being a word standing in close relation to an action (kâraka).

1. kārakātकारकात्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   kक्	kārakaकारक	kārakātकारकात्	kārakaकारक	kārakकारक् + plus ātआत्

2. datta+śrutayoḥदत्त+श्रुतयोः

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   dद्	dattaदत्त	dattaदत्त	datta [word]	dattदत्त् + plus aअ
   śश्	śrutaश्रुत	śrutayoḥश्रुतयोः	śruta [word]श्रुत [wओर्द्]	śrutश्रुत् + plus ayoḥअयोः

3. evaएव

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   eए	evaएव	evaएव	merely	evaएव

4. āśiṣiआशिषि

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   āआ	āśisआशिस्	āśiṣiआशिषि	benediction	āśआश् + plus iṣiइषि

Anuvṛtti

1. udāttaḥउदात्तः 6·2·64

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	udāttaउदात्त	udāttaḥउदात्तः	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् + plus aḥअः

2. uttara+pada+ādiḥउत्तर+पद+आदिः 6·2·111

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	uttaraउत्तर	uttaraउत्तर	last	uttarउत्तर् + plus aअ
   pप्	padaपद	padaपद	word	padपद् + plus aअ
   āआ	ādiआदि	ādiḥआदिः	first syllable	ādआद् + plus iḥइः

3. antaḥअन्तः 6·2·143

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	antaअन्त	antaḥअन्तः	last syllable	antअन्त् + plus aḥअः

4. ktaḥक्तः 6·2·145

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   kक्	ktaक्त	ktaḥक्तः	ktaक्त	ktक्त् + plus aḥअः

5. sañjñāyāmसञ्ज्ञायाम् 6·2·146

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   sस्	saṃjñसंज्ञ्	sañjñāyāmसञ्ज्ञायाम्	name	saṃjñसंज्ञ् + plus āyआय्