श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·2·138

शितेर् नित्याबह्वज् बहुव्रीहाव् अभसत्

śiter nityābahvaj bahuvrīhāv abhasat

Show or hide information
Show

After śiti, a word retains in a Bahuvrûhi its original accent, when it is always of not more than two syllables, with the exception of bhasad

Padapāṭha śiteḥ nityaabahuac bahuvrīhau abhasadशितेः नित्यअबहुअच् बहुव्रीहौ अभसद्

  1. śiteḥशितेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    śश् śitiशिति śiteḥशितेः śiti [word]शिति [wओर्द्] śitशित् plus eḥएः
  2. nitya+a+bahu+a+cनित्य+अ+बहु+अ+च्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् nityaनित्य nityaनित्य obligatory nityनित्य् plus aअ
    aअ aअ aअ not aअ
    bब् bahuबहु bahuबहु many bahबह् plus uउ
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    cच् cच् cच् CC cच्
  3. bahuvrīhauबहुव्रीहौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bahuvrīhiबहुव्रीहि bahuvrīhauबहुव्रीहौ bahuvrīhiबहुव्रीहि bahuvrīhबहुव्रीह् plus auऔ
  4. a+bhasadअ+भसद्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ aअ aअ not aअ
    bब् bhasadभसद् bhasadभसद् bhasad [word] bhasadभसद्

Anuvṛtti

  1. udāttaḥउदात्तः 6·2·64

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ udāttaउदात्त udāttaḥउदात्तः udāttaउदात्त udāttउदात्त् plus aḥअः
  2. uttara+pada+ādiḥउत्तर+पद+आदिः 6·2·111

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ uttaraउत्तर uttaraउत्तर last uttarउत्तर् plus aअ
    pप् padaपद padaपद word padपद् plus aअ
    āआ ādiआदि ādiḥआदिः first syllable ādआद् plus iḥइः
  3. prakṛtyāḥप्रकृत्याः 6·2·137

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् prakṛtiप्रकृति prakṛtyāḥप्रकृत्याः nature prakṛtप्रकृत् plus yāया

Sūtras · 6·2

199 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti