Pāṇini sūtras

The words ending in man or ktin affixes, and the words vyākhyāna, śayana, āsana, sthāna and krīta as well as yājaka &c, have acute on the final, when at the end of a compound, preceded by a kâraka word.

1. man+ktin+vyākhyāna+śayana+āsana+sthāna+yājaka+ādi+krītāḥमन्+क्तिन्+व्याख्यान+शयन+आसन+स्थान+याजक+आदि+क्रीताः

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   mम्	manमन्	manमन्	manमन्	manमन्
   kक्	ktinक्तिन्	ktinक्तिन्	ktinक्तिन्	ktinक्तिन्
   vव्	vyākhyānaव्याख्यान	vyākhyānaव्याख्यान	vyākhyāna [word]व्याख्यान [wओर्द्]	vyākhyānव्याख्यान् + plus aअ
   śश्	śayanaशयन	śayanaशयन	śayana [word]शयन [wओर्द्]	śayanशयन् + plus aअ
   āआ	āsanaआसन	āsanaआसन	āsana [word]आसन [wओर्द्]	āsanआसन् + plus aअ
   sस्	sthānaस्थान	sthānaस्थान	sthāna [word]स्थान [wओर्द्]	sthānस्थान् + plus aअ
   yय्	yājakaयाजक	yājakaयाजक	yājaka [word]याजक [wओर्द्]	yājakयाजक् + plus aअ
   āआ	ādiआदि	ādiआदि	beginning	ādआद् + plus iइ
   kक्	krīक्री	krītāḥक्रीताः	buy	krītक्रीत् + plus āMआM

Anuvṛtti

1. udāttaḥउदात्तः 6·2·64

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	udāttaउदात्त	udāttaḥउदात्तः	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् + plus aḥअः

2. uttara+pada+ādiḥउत्तर+पद+आदिः 6·2·111

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	uttaraउत्तर	uttaraउत्तर	last	uttarउत्तर् + plus aअ
   pप्	padaपद	padaपद	word	padपद् + plus aअ
   āआ	ādiआदि	ādiḥआदिः	first syllable	ādआद् + plus iḥइः

3. antaḥअन्तः 6·2·143

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	antaअन्त	antaḥअन्तः	last syllable	antअन्त् + plus aḥअः

4. kārakātकारकात् 6·2·148

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   kक्	kārakaकारक	kārakātकारकात्	kārakaकारक	kārakकारक् + plus ātआत्