श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·2·177

उपसर्गात् स्वाङ्गं ध्रुवम् अपर्शु

upasargāt svāṅgaṃ dhruvam aparśu

Show or hide information
Show

A word denoting a part of the body, which is constant (and indispensable), with the exception of parśu has, after a Preposition in a Bahuvrûhi compound, the acute on the last syllable.

Padapāṭha upasargāt svaaṅgam dhruvam aparśuउपसर्गात् स्वअङ्गम् ध्रुवम् अपर्शु

  1. upasargātउपसर्गात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ upasargaउपसर्ग upasargātउपसर्गात् preposition upasargउपसर्ग् plus ātआत्
  2. sva+aṅgamस्व+अङ्गम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् svaस्व svaस्व own(a) svस्व् plus aअ
    aअ aṅgaअङ्ग aṅgamअङ्गम् body part aṅgअङ्ग् plus amअम्
  3. dhruvamध्रुवम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dhruvaध्रुव dhruvamध्रुवम् fixed dhruvध्रुव् plus amअम्
  4. a+parśuअ+पर्शु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    pप् parśuपर्शु parśuपर्शु parśu [word]पर्शु [wओर्द्] parśपर्श् plus uउ

Anuvṛtti

  1. udāttaḥउदात्तः 6·2·64

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ udāttaउदात्त udāttaḥउदात्तः udāttaउदात्त udāttउदात्त् plus aḥअः
  2. uttara+pada+ādiḥउत्तर+पद+आदिः 6·2·111

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ uttaraउत्तर uttaraउत्तर last uttarउत्तर् plus aअ
    pप् padaपद padaपद word padपद् plus aअ
    āआ ādiआदि ādiḥआदिः first syllable ādआद् plus iḥइः
  3. antaḥअन्तः 6·2·143

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ antaअन्त antaḥअन्तः last syllable antअन्त् plus aḥअः
  4. bahuvrīhauबहुव्रीहौ 6·2·162

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bahuvrīhiबहुव्रीहि bahuvrīhauबहुव्रीहौ bahuvrīhiबहुव्रीहि bahuvrīhबहुव्रीह् plus auऔ

Sūtras · 6·2

199 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti