Pāṇini sūtras

After a species (with the exception of garment) or a time denoting word, or after sukha &c. in aBahuvrûhi, the word jāta has optionally acute on the final.

1. vāवा

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   vव्	vāवा	vāवा	optionally	vāवा

2. jāteजाते

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   jज्	janजन्	jāteजाते	be born	jātजात् + plus eए

Anuvṛtti

1. udāttaḥउदात्तः 6·2·64

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	udāttaउदात्त	udāttaḥउदात्तः	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् + plus aḥअः

2. uttara+pada+ādiḥउत्तर+पद+आदिः 6·2·111

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	uttaraउत्तर	uttaraउत्तर	last	uttarउत्तर् + plus aअ
   pप्	padaपद	padaपद	word	padपद् + plus aअ
   āआ	ādiआदि	ādiḥआदिः	first syllable	ādआद् + plus iḥइः

3. antaḥअन्तः 6·2·143

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	antaअन्त	antaḥअन्तः	last syllable	antअन्त् + plus aḥअः

4. bahuvrīhauबहुव्रीहौ 6·2·162

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   bब्	bahuvrīhiबहुव्रीहि	bahuvrīhauबहुव्रीहौ	bahuvrīhiबहुव्रीहि	bahuvrīhबहुव्रीह् + plus auऔ

5. jāti+kāla+sukha+ādibhyaḥजाति+काल+सुख+आदिभ्यः 6·2·170

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   jज्	jātiजाति	jātiजाति	species	jātजात् + plus iइ
   kक्	kālaकाल	kālaकाल	time	kālकाल् + plus aअ
   sस्	sukhaसुख	sukhaसुख	sukha [word]	sukhसुख् + plus aअ
   āआ	ādiआदि	ādibhyaḥआदिभ्यः	etc.	ādआद् + plus ibhyãइभ्य̃