श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·1·109

एङः पदान्ताद् अति

eṅaḥ padāntād ati

Show or hide information
Show

In the room of e or o final in a Pada, and the short a, which follows it, is substituted the single vowel of the form of the first (e or o)

German Für ein am Ende eines Wortes stehendes e und o und ein folgendes a werden e und o allein substituirt. (109)

Padapāṭha eṅaḥ padaantāt atiएङः पदअन्तात् अति

  1. e+ṅaḥए+ङः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    eए eए eए ekāraएकार eए
    ṅङ् ṅङ् ṅaḥङः NaNअ ṅङ् plus aḥअः
  2. pada+antātपद+अन्तात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् padaपद padaपद word padपद् plus aअ
    aअ antaअन्त antātअन्तात् last syllable antअन्त् plus ātआत्
  3. a+tiअ+ति

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    tत् tत् tiति TT tत् plus iइ

Anuvṛtti

  1. saṃhitāyāmसंहितायाम् 6·1·72

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saṃhitāसंहिता saṃhitāyāmसंहितायाम् continuous speech saṃhitसंहित् plus āyआय्
  2. ya+ṇ+a+ciय+ण्+अ+चि 6·1·77

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    cच् cच् ciचि CC cच् plus iइ
  3. pūrva+parayoḥपूर्व+परयोः 6·1·84

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaपूर्व antecedent pūrvaपूर्व
    pप् paraपर parayoḥपरयोः following paraपर plus yoḥयोः
  4. pūrvaḥपूर्वः 6·1·107

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaḥपूर्वः first pūrvaपूर्व plus ḥः

Sūtras · 6·1

223 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti