श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·1·113

अतो रोर् अप्लुताद् अप्लुते

ato ror aplutād aplute

Show or hide information
Show

The u is the substitute ru (the r substitute of a final s VIII.2.66) when an a, which is not a pluta, both precedes and follows it.

German Für ein aus s entstandenes r wird u substituirt, wenn ein a, das nicht pluta ist, vorangeht und folgt. (113)

Padapāṭha ataḥ roḥ aplutāt apluteअतः रोः अप्लुतात् अप्लुते

  1. a+taḥअ+तः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    tत् tत् taḥतः TT tत् plus aḥअः
  2. roḥरोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    rर् ruरु roḥरोः ruरु rर् plus oḥओः
  3. a+plutātअ+प्लुतात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    pप् plutaप्लुत plutātप्लुतात् plutaप्लुत plutप्लुत् plus ātआत्
  4. a+pluteअ+प्लुते

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    pप् plutaप्लुत pluteप्लुते plutaप्लुत plutप्लुत् plus eए

Anuvṛtti

  1. saṃhitāyāmसंहितायाम् 6·1·72

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saṃhitāसंहिता saṃhitāyāmसंहितायाम् continuous speech saṃhitसंहित् plus āyआय्
  2. ya+ṇ+a+ciय+ण्+अ+चि 6·1·77

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    cच् cच् ciचि CC cच् plus iइ
  3. e+ṅaḥए+ङः 6·1·109

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    eए eए eए ekāraएकार eए
    ṅङ् ṅङ् ṅaḥङः NaNअ ṅङ् plus aḥअः
  4. u+tउ+त् 6·1·111

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    uउ uउ uउ ukāraउकार uउ
    tत् tत् tत् TT tत्

Sūtras · 6·1

223 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti