श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·1·149

अपस्करो रथाङ्गम्

apaskaro rathāṅgam

Show or hide information
Show

The word apaskara is formed with suṭ meaning ‘the part of a chariot’.

German apaskara ist ein Theil eines Wagens. (149)

Padapāṭha apaskaraḥ rathaaṅgamअपस्करः रथअङ्गम्

  1. apaskaraḥअपस्करः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ apaskaraअपस्कर apaskaraḥअपस्करः apaskara [word] apaskarअपस्कर् plus aḥअः
  2. ratha+aṅgamरथ+अङ्गम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    rर् rathaरथ rathaरथ chariot rathरथ् plus aअ
    aअ aṅgaअङ्ग aṅgamअङ्गम् part aṅgअङ्ग् plus amअम्

Anuvṛtti

  1. saṃhitāyāmसंहितायाम् 6·1·72

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saṃhitāसंहिता saṃhitāyāmसंहितायाम् continuous speech saṃhitसंहित् plus āyआय्
  2. pūrvaḥपूर्वः 6·1·135

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaḥपूर्वः antecedent pūrvaपूर्व plus ḥः

Sūtras · 6·1

223 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti