श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·1·152

प्रतिष्कशश् च कशेः

pratiṣkaśaś ca kaśeḥ

Show or hide information
Show

To the root kaś ‘to go, to punish’, is added the augment suṭ, when preceded by the preposition prati, the form being pratiṣkaśaḥ

German In pratiṣkaś ist s an die Wurzel kaś getreten. (152)

Padapāṭha pratiṣkaśaḥ ca kaśeḥप्रतिष्कशः च कशेः

  1. pratiṣkaśaḥप्रतिष्कशः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pratiṣkaśप्रतिष्कश् pratiṣkaśaḥप्रतिष्कशः pratiṣkaśa [word]प्रतिष्कश [wओर्द्] pratiṣkaśप्रतिष्कश् plus aḥअः
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच
  3. kaśeḥकशेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kaśiकशि kaśeḥकशेः kaśकश् kaśकश् plus eḥएः

Anuvṛtti

  1. saṃhitāyāmसंहितायाम् 6·1·72

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saṃhitāसंहिता saṃhitāyāmसंहितायाम् continuous speech saṃhitसंहित् plus āyआय्
  2. pūrvaḥपूर्वः 6·1·135

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūrvaपूर्व pūrvaḥपूर्वः antecedent pūrvaपूर्व plus ḥः

Sūtras · 6·1

223 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti