Pāṇini sūtras

In the Chhandas, the case-endings other than the sarvanâmasthâna, get the acute accent when coming after añci

German Im Veda haben die auf añc auslautenden Stämme den Acut nicht nur auf diesen Casusendungen, sondern auch auf der des Acc. Pl. (170)

1. añceḥअञ्चेः

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	añciअञ्चि	añceḥअञ्चेः	añcअञ्च्	añcअञ्च् + plus eḥएः

2. chandasiछन्दसि

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   cच्	chandasछन्दस्	chandasiछन्दसि	Veda	chandछन्द् + plus asiअसि

3. a+sarvanāmasthānamअ+सर्वनामस्थानम्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	aअ	aअ	not	aअ
   sस्	sarvanāmasthसर्वनामस्थ्	sarvanāmasthānamसर्वनामस्थानम्	sarvanāmasthānaसर्वनामस्थान	sarvanāmasthānसर्वनामस्थान् + plus amअम्

Anuvṛtti

1. udāttaḥउदात्तः 6·1·159

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   uउ	udāttaउदात्त	udāttaḥउदात्तः	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् + plus aḥअः

2. vibhaktiḥविभक्तिः 6·1·168

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   vव्	vibhaktiविभक्ति	vibhaktiḥविभक्तिः	declension	vibhaktविभक्त् + plus iḥइः

3. anta+udāttātअन्त+उदात्तात् 6·1·169

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	antaअन्त	antaअन्त	last syllable	antअन्त् + plus aअ
   uउ	udāttaउदात्त	udāttātउदात्तात्	udāttaउदात्त	udāttउदात्त् + plus ātआत्