श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 6·1·55

प्रजने वीयतेः

prajane vīyateḥ

Show or hide information
Show

There is optionally the substitution of ā in the room of the diphthong of the root vī in the causative, when meaning ‘to conceive an embryo’.

German Auch in vī im Causativum, wenn von Empfängnis einer Leibesfrucht die Rede geht. (55)

Padapāṭha prajane vīyateḥप्रजने वीयतेः

  1. prajaneप्रजने

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् prajanaप्रजन prajaneप्रजने parturition prajanप्रजन् plus eए
  2. vīyateḥवीयतेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vīyatiवीयति vīyateḥवीयतेः vīवी vīyatवीयत् plus eḥएः

Anuvṛtti

  1. upadeśeउपदेशे 6·1·45

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ upadeśaउपदेश upadeśeउपदेशे linguistics upadeśउपदेश् plus eए
  2. vibhāṣāविभाषा 6·1·51

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vibhāṣविभाष् vibhāṣāविभाषा option vibhāṣविभाष् plus āआ
  3. ṇauणौ 6·1·54

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ṇण् ṇiणि ṇauणौ causative ṇण् plus auऔ

Sūtras · 6·1

223 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti