श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 6·1·27

शृतं पाके

śṛtaṃ pāke

Show or hide information
Show

Optionally śṛta is formed in the sense of ‘cooked’, by the vocalisation of the semivowel of śrā before the nishṭhâ affix tka

German śṛta von śrā zeigt Vocalisation des Halbvocals in der Bedeutung “gekocht”. (27)

Padapāṭha śṛtam pākeशृतम् पाके

  1. śṛtamशृतम्

    PartLexemeSandhi formStem + termination
    śश् śrīश्री śṛtamशृतम् śṛtशृत् plus amअम्
  2. pākeपाके

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pākaपाक pākeपाके cooking pākपाक् plus eए

Anuvṛtti

  1. samprasāraṇamसम्प्रसारणम् 6·1·13

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् samprasārȧसम्प्रसार̇ samprasāraṇamसम्प्रसारणम् samprasāraṇaसम्प्रसारण samprasāraṇसम्प्रसारण् plus amअम्
  2. niṣṭhāyāmनिष्ठायाम् 6·1·22

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् niṣṭhनिष्ठ् niṣṭhāyāmनिष्ठायाम् niṣṭhāनिष्ठा niṣṭhनिष्ठ् plus āyआय्
  3. vibhāṣā+abhi+ava+pūrvasyaविभाषा+अभि+अव+पूर्वस्य 6·1·26

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vibhāṣविभाष् vibhāṣāविभाषा option vibhāṣविभाष् plus āआ

Sūtras · 6·1

223 sūtras